Doublage

Les personnages de la série ont été doublés par :

* Jodie Cooper (Abi Tucker) : Catherine Hamilty
* Danielle Miller (Emma Roche) : Sybille Tureau
* Declan Costello (Rupert Reid) : Alexandre Gillet
* Tim Mason (Mark Owen-Taylor) : Bernard Lanneau
* Jack Tran (Tai Nguyen) : Yann Le Madic
* Gemma Whitely (Bianca Nacson) : Véronique Alycia
* Peter Rivers (Scott Major) : Pierre Tessier
* Hans (Julian Leather) : Eric Missoffe
* Roberto Bordino (Yvar Kants) : Georges Caudron
* Stassy Sumich (Tara Jakszewicz) : Barbara Delsol
* Ryan Scheppers (Rel Hunt) : Jérome Berthoud
* Kath Livingston (Elaine Hudson) : Marie- Martine
* Tess Mason (Katherine Hicks) : Céline Mauge
* Ronnie Brooks (Deni Gordon) : Véronique Augereau
* Peter D'esposito (Mario Gamma) : Olivier Korol
* Principale Dyson (Diane Craig) : Pauline Larrieu
* Anita Scheppers (Lara Cox) : Hélène Chanson
* Costa Bordino (Salvatore Coco) : Thierry Wermuth
* Hilarie Scheppers (Tina Bursill) : Maité Monceau
* Christina Milano (Sarah Lambert)  : Raphaëlle Moutier
* Steve Wiley (Corey Page) : William Coryn
* Rocco Bordino (Angelo d'Angelo) : Edgar Givry
* Rose Malouf (Katherine Halliday) : Virgnie Méry
* Katarina Ianou (Ada Nicodemou) : Odile Schmitt
* Yola Fatoush (Doris Younane) : Joëlle Fossier
* Tom Summers : Franck Capillery
* Charlie Bird (Sebastian Goldspink) : Thierry Bourdon
* Matt Logan (Vince Poletto) : Vincent Ropion
* Alan Bolton (Jon Pollard) : Tanguy Goasdoué
* Kurt Peterson : Damien Boisseau
* Bogdan Drazic (Callan Mulvey) : Emmanuel Garijo
* Mélanie Black (Rebecca Smart) : Chantal Macé
* Les Bailey : Jacques Deschamps
* Sarah Livingstone : Valérie Siclay
* Phil North : Michel Vigné
* Nikki Ruark : Alexandra Garijo
* Marie-Eugénie Maréchal => Effie Poulos
* Léa Gabrielle => Stéphanie Tan / Mai Hem