Une jeune fille est retrouvé morte dans un caddie de supermarché, durant l'enquête Booth et Brennan découvre que la victime est ateinte d'une maladie qui la fait vieillir rapidement. En paraléle Hodgins et Angela prépare leur mariage.

Booth et Brennan arrivent dans une cave à moitié inondée. Un policier sur le lieux du crime les informe qu'il y a eu une poursuite la nuit précédente, et que le suspect a jeté un couteau dans l'eau sale. Les policiers ont du fouiller la vase pour essayer de récupérer l'arme, et, ce faisant, ont trouvé un petit squelette décomposé dans un caddie. Brennan identifie la victime comme étant une fillette, elle détermine qu'elle avait une dizaine d'années. Elle semble être morte depuis plusieurs mois. Il y a une blessure par balle à l'arrière de sa tête, provenant d'un 22 millimètres.  Brennan et Booth apercoivent dans la main de la victime une petite pierre sur laquelle est écrit "I love you". Une petite boîte à crayons avec une étoile filante est retrouvée près du corps. Booth ordonne à l'équipe médico-légale du FBI de chercher les fragments de balles.

Pendant ce temps là au labo, Hodgins et Angela discutent de leur mariage et Hodgins analyse les preuves de la scène de crime : la pierre "Je t'aime", des morceaux de vêtements, de l'eau sale, une collection de billes "lune et étoiles" trouvées dans la boîte à crayons, et quelques crevettes mortes provenant de la vase sous les restes. 

Le père de Brennan, Max Keannan, arrive. Booth l'arrête, car il est poursuivi pour avoir tué le vice-directeur du FBI.

 Sur la plate forme du labo Angela demande à Brennan si elle veut bien être  sa demoiselle d'honneur Brennan répond que ce serait un honneur pour elle et accepte. Hodgins lui demande à Zack d'être son témoin, mais il n'est pas aussi sûr.

Au bureau du FBI Caroline Julian, dit à Booth qu'elle ne peut pas garder Max enfermé, parce que bien qu'ils sachent qui il est vraiment, selon ses papiers, c'est un citoyen bien rangé et sans probléme. Max se rend à l'appartement de Brennan pour lui parler. Il lui dit que Russ se cache en se faisant passer pour un garagiste. Il lui donne aussi une bague ancienne que sa grand-mère portait.

En attendant Booth et Caroline  recherchent les empreintes de Max dans toutes les bases de données. Elles sont introuvables. Ils sont sûr que le vice-directeur du FBI qui  voulait sa mort et effacé toutes trace de Max Keannan .Plus tard ils obtiennent un mandat pour l'ADN de Max.

 A l'institut Jefferson la reconstruction d'Angela surprend tout le monde : en effet aprés avoir fait le portrait de la victime tous le monde est stupéfait de voir apparaitre le visage d'une femme de 80 ans et non de 10 ans.

Au labo, Zack a découvert que le corps de la victime ressemble, en réalité, à la fois à une jeune femme et à une vieille femme. Elle souffrait du syndrôme de Werner, une maladie de l'âge. Angela trouve une photo sur un site de personnes disparues qui correspond à son dessin : Chelsea Cole, 22 ans.

Brennan et Booth parlent à la mère de Chelsea, Cynthia. Ils apprennent que Chelsea adorait aller au magasin de friandises dont provenait le caddie dans lequel elle a été retrouvée, pour acheter des bonbons.

Booth et Brennan apprennent que Cynthia a alerté les services sociaux à propos du comportement inapproprié d'un des infirmiers que la ville payait pour s'occuper de Chelsea pendant que sa mère prenait des cours : Joe Mellon. Cynthia soupçonne que Joe Mellon ait pu avoir des gestes déplacés lorsqu'il lui donnait son bain, alors que cela ne faisait pas partie du travail. Elle s'est plainte aux services sociaux, mais quand Chelsea a disparu, l'enquête a été étouffée aussi.

Booth et Brennan interrogent Joe Mellon. Celui-ci affirme ne jamais avoir touché Chelsea. L'incident dont s'inquiétait Cynthia a une explication. Chelsea s'était mis de la confiture dans les cheveux, et quand il l'a fait se nettoyer, elle a utilisé le shampoing de sa mère qui lui a piqué les yeux alors il est juste rentré dans la salle de bain pour l'aider a se nettoyer les yeux. Booth demande alors a l'infirmier pourquoi la mère de chelsea la accusé a tord il répond que c'est parce que il avait conseillé a la mère de chelsea de la placer en institut spécialisé.

Au bureau du  FBI, l'agent Charlie continue de chercher l'ADN et les empreintes de Monsieur X - le nom qu'ils utilisent au FBI pour Max Kennan quand Brennan est dans le coin. Booth dit à Charlie de parler à tous les officiers mentionnés dans le fichier de Monsieur X : il faut qu'ils parviennent à le coincer.

Le 22 millimètres retrouvé sur les lieux du crime appartient à un propriétaire d'armes et criminel sexuel qui vit entre le magasin ou chelsea fesait ses courses et sa maison. Steve Brown, un jeune homme de 23 ans, prétend que le flingue lui avait été volé avant d'être utilisé. Booth émet l'hypothèse que Steve ait pu draguer Chelsea, pensant que c'était une petite fille, et, après avoir découvert que c'était une adulte, qu'il l'ait tuée.

Brennan et son pére mangent ensemble au restaurant. Booth arrive avec un mandat pour prendre un échantillon d'ADN de Max.

Pendant ce temps, Zack raconte à Hodgins qu'il réfléchit à la possiblité d'aller en Irak pour servir son pays en tant que  anthropologue judiciaire , à la demande du président, avec l'armée. Il mentionne en même tant  que le trou dans le crâne ne vient probablement pas d'une balle mais plutôt d'un foret.

Booth et Brennan apprennent de sa mère  que Chelsea a subit une opération du cerveau quand elle avait trois ans, ce qui a nécessité qu'un trou soit percé dans son crâne pour soulager la pression. Cynthia demande à Booth si Joe Mellon leur a dit qu'elle frappait de sa fille parce qu'elle l' a  un jour attrapé par son bras. Brennan ne soupçonne pas la mère, parce qu'elle ne pense pas qu'une femme qui aurait tué  sa fille garderait des souvenirs de sa fille partout chez elle. Brennan est sûre que Cynthia souffre du virus du sida à cause des médicaments qu'elle l'a vus prendre.

Au labo, Hodgins trouve la cause de la mort de Chelsea grâce aux crevette retrouvé sous son cadavre. Il réalise alors une de ces fameuses expérience et en conclut que Chelsea a été empoisonnée par une overdose de Navirapine - un médicament indiqué dans le traitement contre le virus du sida.

 Au FBI l'Agent Charlie trouve dans les registres un échantillon d'ADN dont il pensent être celui de Max. Ils vérifient en le comparant à celui que Booth a récupéré en personne le résultat est positive ce sont les mêmes adn.

Booth va arrêter Max mais celui-ci ne veut pas se laisser menotter sans se battre.

Pendant ce temps, Brennan regarde une vidéo que lui a donné son pére , c'est Christine Brennan, sa mère,qui  lui parle pour le jour de ses 16 ans. Elle lui rappelle qu'elle et son père l'aime et lui demande de leur pardonner de les avoirs abandonné elle est son frére.

Après avoir regardé la vidéo, Brennan va discuter avec Cynthia, comprenant mieux les décisions contre-natures qu'une mère puisse prendre pour protéger son enfant. Cynthia  explique a Brennan qu'elle était en train de mourir du sida et a essayé des traitements expérimentaux pour contrer la maladie. Mais les nouveaux médicaments l'ont rendue plus malade encore. Cynthia savait que sa fille se retrouverait toute seule après sa mort et qu'aucun parent d'adoption ne voudrait d'elle accause de sa maladie. C'était par amour qu'elle a donné de la Navirapine à Chelsea : elle ne voulait pas que sa fille reste seule à souffrir. Après sa,les traitements expérimentaux ont commencé à marcher et cynthia a commencé a aller mieux mais c'était trop tard car sa fille était deja morte.

Après la fin de l'enquête tout le monde se retrouve à l'église pour célébrer le mariage de Angela et Hodgins. Devant l'hôtel Booth dit a Brennan que son pére c'est laissé arrêté pour ne plus s'en aller et resté avec elle, Brennan fait un câlin a Booth et lui dit merci au me^me moment Angela et Hodgins arrivent devant l'hôtel B&B se séparent et la cérémonie peut commencer sauf quand un homme fait interruption dans l'église et deamnde à parler aux futurs mariés.

L'homme est un avocat il apprend a Angela et Hodgins qu'ils ne peuvent pas se marier car Angela est l'est deja avec un homme qu'elle a rencontrée quelques années plus tôt pendant ces vacances aux îles Fidgies.

Angela s'excuse auprés d'Hodgins il lui dit que ce n'est pas grave qu'ils vont retrouvé cet homme et qu'elle pourra divorcer et ils pourront enfin se marier.

Hodgins et Angela rentrent dans l'église et remercie tous leurs invité d'être venue. Ils sortent alors en courant de l'église au même moment on peut voir B & B devant l'hôtel Brennan demande ce qu'ils doivent faire maintenant en souriant a Booth la prêtre les regarde tout les deux et sourit.

L'épisode se termine ...